Anunciados los ganadores regionales de los Holcim Awards 2008

25 February 2009
 


  • El concurso contempla cinco regiones: Europa, América del Norte, Latinoamérica, África-Oriente Medio y Asia-Pacífico.
  • Colombia obtuvo el Oro en el concurso de Latinoamérica y automáticamente participa en la premiación global que se realizará en mayo.

Con ceremonias en Ciudad de México, Madrid, Montreal, Marruecos y Nueva Delhi, fueron galardonados los mejores 52 proyectos de 5.000 participantes en el segundo concurso regional de los Holcim Awards for Sustainable Construction.

La agenda de cada región, que cubrió dos días y un total de 1.680 invitados, ofreció un buen número de oportunidades para hacer nuevos contactos con clientes y otros grupos de interés, mientras las compañías Holcim anfitrionas demostraron gran dedicación en eventos que reforzaron la reputación de la organización como un socio competente y fuertemente comprometido con la sostenibilidad.

En la ceremonia de México, Colombia obtuvo dos importantes premios: el Oro para un proyecto de integración urbana en Medellín, y un reconocimiento (Acknowledgement Prize) por un corredor ecológico. Al respecto comenta Victoria Eugenia Vargas, Directora de Asuntos Corporativos: "Los ganadores de los premios oro, plata y bronce de cada región estarán en la competencia mundial de Holcim Awards que serán anunciados en Suiza, en mayo de 2009, y estamos seguros de lograr una destacada participación con el proyecto antioqueño, por tratarse de un trabajo innovador que brinda una solución integral".

Logros colombianos

En la segunda edición del concurso, Colombia obtuvo el Oro con el proyecto 'Planificación urbana para la comuna 13 en Medellín, Colombia', diseñado por la Empresa de Desarrollo Urbano, que compitió con más de 1.200 participantes de Latinoamérica.

El trabajo, elaborado por el arquitecto Gustavo Adolfo Restrepo y su equipo, incluye la renovación y la ampliación de la red de carreteras y los servicios públicos, la construcción de numerosos centros de salud, educación y deporte, y también la implementación de programas de desarrollo social en Medellín.
Por su parte, 'Un sendero de montaña para conservación de terrenos y demarcación urbana en Bogotá, Colombia', dirigido por la arquitecta Diana Wiesner, obtuvo un Acknowledgement Prize. El proyecto consiste en un corredor ecológico y recreativo de los cerros orientales, que busca garantizar la preservación de la reserva forestal. Sería de propiedad pública, aumentaría la biodiversidad, fomentaría la actividad de la contemplación y el desarrollo social, y cubriría 415 hectáreas y 53 kilómetros de la ciudad.

Sobre Holcim Awards
El concurso promueve proyectos de construcción sostenible, innovadores, con vocación de futuro y tangibles; ofrece premios por dos millones de dólares, y es desarrollado cada tres años. Es realizado en cooperación con universidades asociadas de prestigio. Universidad Iberoamericana, México; Universidad de São Paulo, Brasil; Instituto Federal Suizo de Tecnología (ETH Zurich), Suiza; Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), Estados Unidos; Universidad de Tongji, China; y la Universidad de Witwatersrand, Sudáfrica.

Holcim Foundation está respaldada por el Grupo Holcim Ltd., y sus empresas en más de 70 países, y es independiente de sus intereses comerciales.
Holcim es uno de los principales productores mundiales de cemento, concreto y agregados y fue nombrado recientemente 'Líder en la Industria' en el Dow Jones Sustainability.

Más información en www.holcimfoundation.org

Contacto
Victoria Eugenia Vargas
Coordinadora de Holcim Awards para Colombia
victoria.vargas@holcim.com

Nota: A continuación del comunicado, el listado completo de ganadores regionales.

Ganadores de los Holcim Awards 2008 para la región de Latinoamérica

Holcim Awards Gold 2008 - USD 100,000

  • Urban integration of an informal area, Medellín, Colombia
    Integración urbana de un área informal, Medellín, Colombia
    Autor principal: Gustavo Adolfo Restrepo, arquitecto, Empresa de Desarrollo Urbano, Medellín, Colombia

Holcim Awards Silver 2008 - USD 50,000

  • Low-energy university mediatheque, Rio de Janeiro, Brasil
    Mediateca universitaria de alta eficiencia energética, Río de Janeiro, Brasil
    Autor principal: Angelo Bucci, arquitecto, SPBR architects, São Paulo, Brasil

Holcim Awards Bronze 2008 - USD 25,000

  • Solar water heating and rainwater tower, Florianópolis, Brasil
    Torre de calentamiento solar y de agua de lluvia, Florianópolis, Brasil
    Autores: María Andrea Triana, arquitecta, Roberto Lamberts, ingeniero, y Marcio Andrade, ingeniero, LabEEE-UFSC, Florianópolis, Brasil

Holcim Awards Acknowledgement prizes 2008 - USD 10,000 each prize

  • Ecological river remediation park, Morelia, Mexico
    Parque ecológico de recuperación fluvial, Morelia, México
    Autor: Mario Schjetnan, arquitecto, Grupo de Diseño Urbano, Ciudad de México, México

  • Energy-efficient medical and social center, São Paulo, Brasil
    Centro médico y social de alta eficiencia energética, São Paulo, Brasil
    Autor principal: Leonardo Shieh, arquitecto, São Paulo, Brasil

  • Mountain trail for land preservation and urban demarcation, Bogota, Colombia,
    Sendero de montaña para la preservación y demarcación, Bogotá, Colombia,
    Autora principal: Diana Wiesner, arquitecta, Arquitectura y Paisaje, Bogotá, Colombia

  • Multi-modal transport hub upgrade, Rio de Janeiro, Brazil
    Remodelación de eje multimodal de transporte, Río de Janeiro, Brasil
    Autores principales: Antonio Carlos Lopes Saraiva, Rafael Alencar Saraiva, Thais Galvão Meireles, arquitectos, Artetec Arquitetura, Río de Janeiro, Brasil

  • Post-earthquake reconstruction, San Lorenzo of Tarapaca, Chile
    Reconstrucción post-terremoto, San Lorenzo of Tarapacá, Chile
    Autor: René Mancilla, arquitecto, RM-C Architects, Iquique, Chile

  • Sanitation and river remediation, Tuxtla Gutierrez, Mexico
    Saneamiento y recuperación fluvial, Tuxtla Gutiérrez, México
    Autores: Eduardo Cruz y Ricardo Muñoz, arquitectos, LHB Arquitectura, Tuxtla Gutiérrez, y Pablo Velázquez, arquitecto, ADN Arquitectura, Ciudad de México, México

Holcim Awards "Next Generation" 1st prize 2008 - USD 20,000

  • Coastal fog-harvesting tower, Huasco, Chile
    Torre de captación de niebla costera, Huasco, Chile
    Autor principal: Alberto Fernández González, arquitecto, Santiago, Chile

Holcim Awards "Next Generation" 2nd prize 2008 - USD 10,000

  • Eutropia low-cost and space-efficient social housing, Ciudad de Mexico, Mexico
    Eutropia: vivienda social eficiente de bajo costo, Ciudad de México, México
    Autores: Ricardo Julián Vásquez Ochoa y Emilio José García Bidegorry, arquitectos, Ciudad de México, México

Holcim Awards "Next Generation" 3rd prize 2008 - USD 5,000

  • Agriculture facility for inner-city voids, Campinas, Brazil
    Instalación agrícola para espacios desocupados en el centro de la ciudad, Campinas, Brasil
    Autor: Thiago Cintra Pilegi, arquitecto, São Paulo, Brasil


Winners of the Holcim Awards 2008 for region Africa Middle East

Holcim Awards Gold 2008 - USD 100,000

  • River remediation and urban development scheme, Fez, Morocco
    Main authors: Aziza Chaouni, architect, Extramuro LLP, Fez, Morocco and Takako Tajima, urban planner, Los Angeles, USA

Holcim Awards Silver 2008 - USD 50,000

  • Low-cost school and home for HIV orphans, Rakai, Uganda
    Author: Koji Tsutsui, architect, Koji Tsutsui Architect & Associates, Tokyo, Japan

Holcim Awards Bronze 2008 - USD 25,000

  • Lighthouse tower with low-carbon footprint, Dubai, UAE
    Author: Shaun Killa, architect, Atkins PLC, Dubai, UAE

Holcim Awards Acknowledgement prizes 2008 - USD 12,000 each prize

  • Low-impact environmentally-responsive house, Cape Town, South Africa
    Authors: Jessica Tami Cohen and Andrew Justin Cooke, architects, Architecture Co-op, Cape Town, South Africa

  • School infrastructure from local resources, Vele and Vryheid, South Africa
    Authors: Steve Kinsler and Derek van Heerden, architects, East Coast Architects, Durban, South Africa and Gregg Sherkin, Oprah's Angel Network, Chicago, USA

  • Stabilized earth visitors' center, Mapungubwe National Park, South Africa
    Main author: Peter Rich, architect, Lerotholi Rich Associated Architects, Johannesburg, South Africa

  • TunaHAKI integrated theater and orphanage, Moshi, Tanzania
    Authors: Hollmen Reuter Sandman Architects, Espoo and Helsinki, Finland and Armstrong + Cohen Architecture, Gainesville, USA

  • Xeritown responsive urban planning strategy, Dubai, UAE
    Main author: Andreas Quednau, architect, SMAQ - architecture urbanism research, Berlin, Germany

Holcim Awards "Next Generation" 1st prizes 2008 - each USD 15,000

  • Amphibious dwellings in informal settlements, Lagos, Nigeria
    Author: Akinlabi A. Afolayan, architect, Niles Bolton Associates, Atlanta, USA
    .Dune anti-desertification architecture, Sokoto, Nigeria
    Author: Magnus Larsson, student, Stockholm, Sweden

Holcim Awards "Next Generation" 3rd prize 2008 - USD 5,000

  • Waterfront sustainable development concept, Mombasa, Kenya
    Authors: Maranga Njoroge, architect, and Benedette Nthale, designer, ATS, Nairobi, Kenya

Winners of the Holcim Awards 2008 for region Asia Pacific


Holcim Awards Gold 2008

  • Gold: Sustainable planning for a rural community, Beijing, China
    Main authors: Yue Zhang, academic, Tsinghua University, School of Architecture, and Feng Ni, government officer, Beijing Municipal Commission of Urban Planning, Beijing, China
    Authors: Skidmore, Owings & Merrill LLP, New York, USA and Maytas Properties Pvt. Ltd., Hyderabad, India

Holcim Awards Silver 2008

  • Silver: Low-impact greenfield university campus, Ho Chi Minh City, Vietnam
    Main author: Kazuhiro Kojima, architect, Coelacanth and Associates Co. Ltd, Tokyo, Japan

Holcim Awards Bronze 2008

  • Bronze: Energy-efficient office complex, Hyderabad, India
    Authors: Skidmore, Owings & Merrill LLP, New York, USA and Maytas Properties Pvt. Ltd., Hyderabad, India

Holcim Awards Acknowledgement prizes 2008

  • Advocacy of traditional earthquake-resistant construction, North-West Frontier Province, Pakistan
    Authors: Tom Schacher, architect, Swiss Agency for Development & Cooperation SDC, Agarone, Switzerland and Thomas Fisler, government officer & team leader, Swiss Agency for Development & Cooperation SDC, Mansehra, Pakistan

  • Dongtan Eco-City urban concept, Shanghai, China
    Main author: Peter Head, engineer, Arup, London, UK

  • Low-cost low-maintenance school extension, Bangalore, India
    Main author: Georg Konrad Leuzinger, architect, L&S Architects, Bangalore, India

  • Revitalization and relocation plan for Ghost City, Fengdu, China
    Main author: Kai Sheng Li, academic, China Academy of Art, School of Architecture, Department of Urban Design, Hangzhou, China

Holcim Awards "Next Generation" 1st prize 2008

  • Heart of Suzhou Creek ecosystem revitalization, Shanghai, China
    Main author: Boon Ting Teo, Malaysian student studying at Feng Chia University, Taichung, Taiwan

Holcim Awards "Next Generation" 2nd prize 2008

  • Realizing solutions for the redevelopment of Dharavi, Mumbai, India
    Authors: Jens Kaercher and Lukas Schwind, students, Berlin, Germany


Holcim Awards "Next Generation" 3rd prize 2008

  • Low and dense urban elements, Shanghai, China
    Authors: Eero Puurunen, architect, New Haven, USA

Winners of the Holcim Awards 2008 for region North America

Holcim Awards Gold 2008

  • Solar 2 Green Energy, Arts and Education Center, New York, USA
    Main author: Christopher J. Collins, Excecutive Director, Solar One Green Energy, Arts and Education Center, New York, USA

Holcim Awards Silver 2008

  • Self-contained day labor station, San Francisco, USA
    Main author: Liz Ogbu, designer, San Francisco, USA

Holcim Awards Bronze 2008

  • Living with Lakes Center for freshwater restoration and research, Sudbury, Canada
    Main author: John Gunn, scientist, Laurentian University, Sudbury, Canada

Holcim Awards Acknowledgement prizes 2008

  • Evergreen Brick Works heritage site revitalization, Toronto, Canadá
    Main author: David Stonehouse, urban planner, Evergreen, Toronto, Canada

  • Minimal-impact North Vancouver Outdoor School, Canada
    Main author: Ron Kato, architect, Larry McFarland Architects, Vancouver, Canada

  • Strategy for environmentally-friendly integration of beehives, Detroit, USA
    Authors: Stéphane Orsolini, architect, Berlin, Germany

Holcim Awards "Next Generation" 1st prize 2008

  • Microstructure research for building skins, Cambridge, USA
    Main Author: Neri Oxman, architect, MIT, Cambridge, USA

Holcim Awards "Next Generation" 2nd prize 2008

  • Residential density for urban spaces, Toronto, Canada
    Main Author: Chenglong Wang, architect, Beijing, China

Holcim Awards "Next Generation" 3rd prize 2008

  • Responsive urban downtown activity center, Boston, USA
    Author: Andrew Edward Lantz, student, Harvard GSD, Cambridge, USA

Winners of the Holcim Awards 2008 for region Europe

Holcim Awards Gold 2008

  • Contextual government quarter development, Budapest, Hungary
    Main author: Peter Janesch, architect, Team0708 Kft, Budapest, Hungary

Holcim Awards Silver 2008

  • Temporary urban extension in a former landfill, Maribor, Slovenia
    Main author: Belinda Tato, architect, ecosistema urbano, Madrid, Spain

Holcim Awards Bronze 2008

  • Autonomous alpine shelter, Monte Rosa hut, Switzerland
    Main author: Andrea Deplazes, architect, Studio Monte Rosa, DARCH, Swiss Federal Institute of Technology (ETH Zurich), Zurich, Switzerland

Holcim Awards Acknowledgement prizes 2008

  • Culturally-responsive urban village, Belgrade, Serbia
    Main author: Vladimir Macura, architect, Belgrade, Serbia

  • Low-cost residence on industrial site, Ghent, Belgium
    Authors: Edward Weysen and Lore De Baere, architects, Weysen De Baere, Ghent, Belgium

  • Office building with green hypercore, Milan, Italy
    Main author: Hiromi Hosoya, architect, Hosoya Schaefer Architects, Zurich, Switzerland

  • Waterfront reclamation and remediation, Southern Italy
    Main author: Luigi Centola, architect, Centola & Associati, Salerno, Italy

Holcim Awards "Next Generation" 1st prize 2008

  • Production and ecological cluster, New Haven, UK
    Author: Semini Pabodha Samarasinghe, student, Kandy, Sri Lanka

Holcim Awards "Next Generation" 2nd prize 2008

  • Urban greening and economic catalyst, Madrid, Spain
    Authors: Ana Castillo and Lieven De Groote, architects, castillo de groote architects, Madrid, Spain

Holcim Awards "Next Generation" 3rd prize 2008

  • Self-sufficient rural community, Paimio, Finland
    Authors: Heikki Riitahuhta, Heikki Muntola and Mikko Jakonen, students, Oulu, Finland